As the COVID pandemic caused a sharp rise in unemployment, Floridians struggled to file claims and obtain unemployment benefits through a system that was maxed out.